4 октября 2017 11:55

Болгария больше не выступает против нового украинского закона об образовании

Красимир Минчев
Красимир Минчев

"Мы видим, что Закон «Об образовании» дает нам новые возможности, чтобы наши дети хорошо владели как украинским, так и болгарским языками", – заявил Чрезвычайный и Полномочный Посол Болгарии в Украине Красимир Минчев во время встречи с министром образования и науки Украины Лилией Гриневич 3 октября 2017 года в помещении МОН, сообщает пресс-служба Минобразования.

Кроме того, господин Посол обратился к Лилии Гриневич, чтобы вместе с украинским языком улучшить уровень обучения и преподавания болгарского.

"Учитывая новые возможности, которые открывает реформа, мы хотели бы, чтобы в школах нацменьшинств дети в результате получали достойные знания обоих языков. Это и вопрос объема изучения языка, и вопрос качества учителей, и вопрос подходов и методов преподавания, и вопрос учебников", – подчеркнул Красимир Минчев.

Министр Лилия Гриневич отметила, что МОН было и остается открытым для сотрудничества с добрыми друзьями и партнерами Украины.

"Объем изучения родного языка, а также перечень предметов, которые будут изучаться на этом языке, будут определяться индивидуально для каждого нацменьшинства. Эти вещи утверждаются на уровне постановления Кабмина. До этого мы должны вместе поработать и прийти к общему пониманию. Я предлагаю создать совместную рабочую группу, которая будет работать комплексно над учебным планом для болгарского меньшинства над созданием учебников, над вопросом повышения квалификации учителей. Если мы будем делать это вместе с вашими экспертами, можно за значительно более короткое время прийти к общему плану действий и наработок, которые помогут комплексно улучшить качество обучения в украинских школах с болгарским языком обучения", – предложила министр.

Стороны также согласились, что для успеха внедрения всех новшеств в школах с болгарским языком обучения нужно провести консультации с представителями меньшинства от разных регионов Украины. Посол пригласил министра, в частности, на круглый стол с участием всех общин, который состоится 11 октября.

Добавим, что 14 сентября министры иностранных дел Венгрии, Болгарии, Румынии и Греции подписали письмо Павлу Климкину, в котором выразили обеспокоенность относительно нового закона об образовании. Кроме того, в МИД Болгарии вызвали заместителя украинского посла, чтобы выразить озабоченность в связи с законом.