13 грудня 2017 15:40

Транзит газу через Україну тимчасово скоротився через вибух в Австрії

Поставки до Італії припинені, до південних і південно-східних областей Австрії - порушені
Поставки до Італії припинені, до південних і південно-східних областей Австрії - порушені

Вибух і пожежа на газорозподільній станції в австрійському Баумгартені призвели до тимчасового скорочення обсягів транзиту газу через Україну й незначно вплине на поставки газу з Європи до України, заявив у вівторок представник газотранспортної монополії «Укртрансагаз».

У результаті вибуху загинула одна людина, ще щонайменше 18 отримали травми. Італія оголосила надзвичайний стан, оскільки поставки газу зі стратегічного напрямку були припинені. Аварія також порушила поставки до південних і південно-східних областей Австрії.

Станція Баумгартен у східній Австрії, недалеко від Словаччини, – великий регіональний перевалочний вузол, який здійснює транспортування природного газу з Росії до сусідніх країн, включаючи Німеччину та Італію – найбільшого споживача.

«Через надзвичайну ситуацію Європейський Союз зазнає тимчасового скорочення обсягу транзиту природного газу через Україну в словацькому напрямку», – зазначили в «Укртрансгазі».

Разом із тим не уточнювалося, ні наскільки скоротяться обсяги транзиту, ні скільки часу буде потрібно на відновлення повноцінної роботи вузла.

За перші 11 місяців цього року Росія перекачала через Україну 85,5 млрд куб. м газу, що на 16% більше, ніж за той же період 2016 року.

В «Укртрансгазі» зазначили, що Україна також зазнає «незначного зниження» поставок газу з Угорщини через вибух, і що компанія готова компенсувати скорочення обсягів за рахунок своїх запасів у підземних сховищах. Також у компанії повідомили, що основний словацький маршрут поставок в Україну не порушений.

Раніше в державній газонафтової компанії «Нафтогаз України» заявили, що компанія імпортувала 7,1 млрд куб. м газу за січень-вересень цього року – велика частина обсягів надійшли зі Словаччини.

 

За матеріалами Reuters.